इस साइट के बारे में

हमारा उद्देश्य

साक्ष्य-आधारित · हानि न्यूनीकरण · चिकित्सा तक आपका मार्गदर्शन

HRT Yakuten चीनी-भाषी समुदाय की उन ट्रांस महिलाओं के लिए बनी एक सुरक्षा-आधारभूत जानकारी की साइट है जो HRT ले रही हैं। हमारा मकसद डॉक्टर की जगह लेना नहीं है — बल्कि उन लोगों के साथ खड़े रहना है जो पहले से हार्मोन थेरेपी ले रहे हैं, या लेने वाले हैं:

• अपनी रक्त जांच की रिपोर्ट को समझें और पहचानें कि कौन-से असामान्य मान चिकित्सकीय जांच की मांग करते हैं
• दवाओं के असली जोखिमों को जानें — समुदाय की अफवाहों और बिना पुष्टि वाले किस्सों पर भरोसा करने के बजाय
• आपात चेतावनी संकेतों को पहचानें (DVT, यकृत क्षति, मेनिंजियोमा) और नाज़ुक पलों में सही फैसला लें
• ट्रांस-अनुकूल चिकित्सा संसाधन खोजें और DIY से चिकित्सकीय देखरेख की ओर बढ़ें

यह साइट क्या नहीं है

• ❌ यह कोई विश्वकोश या चिकित्सा पाठ्यपुस्तक नहीं है
• ❌ यह कोई मंच, समुदाय या सोशल प्लेटफ़ॉर्म नहीं है
• ❌ यह दवा खरीदने का चैनल या फार्मेसी अनुशंसा करने वाली साइट नहीं है
• ❌ यह व्यक्तिगत खुराक की सलाह नहीं देती (“आपको X mg लेनी चाहिए”)

सामग्री के स्रोत

इस साइट की सारी चिकित्सीय सामग्री नीचे दिए गए अंतर्राष्ट्रीय नैदानिक दिशानिर्देशों और सहकर्मी-समीक्षित साहित्य पर आधारित है:

स्रोत	विवरण
Endocrine Society 2017	Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric/Gender-Incongruent Persons — नैदानिक अभ्यास दिशानिर्देश
WPATH SOC 8 (2022)	Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, संस्करण 8
UCSF Transgender Care	University of California, San Francisco — ट्रांसजेंडर देखभाल दिशानिर्देश
EMA (2020)	CPA पर European Medicines Agency के प्रतिबंध और सुरक्षा मूल्यांकन
PubMed / PMC	सहकर्मी-समीक्षित मूल शोध-पत्र (प्रत्येक उद्धरण में एक DOI शामिल है)

हर चिकित्सीय अनुशंसा के आगे दिया गया सुपरस्क्रिप्ट अंक (जैसे ^[1]) उसे एक खास संदर्भ से जोड़ता है। कोई उद्धरण नहीं = कोई सामग्री नहीं — यह इस साइट का अटल नियम है।

सामग्री समीक्षा प्रक्रिया

चरण	मानक
उद्धरण की अनिवार्यता	हर नैदानिक अनुशंसा का स्रोत कम-से-कम एक सहकर्मी-समीक्षित शोध-पत्र या अंतर्राष्ट्रीय दिशानिर्देश तक पहुंचना चाहिए
क्रॉस-सत्यापन	दवा की खुराक श्रेणियों को ≥2 स्वतंत्र स्रोतों के विरुद्ध क्रॉस-सत्यापित किया जाना चाहिए (जैसे WPATH + Endocrine Society + UCSF)
साक्ष्य श्रेणीकरण	हर पृष्ठ को एक साक्ष्य स्तर के साथ चिह्नित किया जाता है: A (अनेक RCT/मेटा-विश्लेषण), B (एकल RCT/समूह अध्ययन), C (केस रिपोर्ट/विशेषज्ञ राय), X (कोई साक्ष्य नहीं)
समीक्षा तिथि	हर पृष्ठ के नीचे उसकी अंतिम समीक्षा तिथि दिखाई जाती है
अद्यतन चक्र	सामग्री की प्रासंगिकता की त्रैमासिक समीक्षा होती है और नए प्रकाशित साहित्य के आधार पर उसे अद्यतन किया जाता है

सामग्री की सीमाएं

यह साइट फिलहाल एक ही व्यक्ति द्वारा संचालित है और किसी पेशेवर चिकित्सा संपादक द्वारा इसकी औपचारिक सहकर्मी-समीक्षा नहीं हुई है। हम सटीकता सुनिश्चित करने की पूरी कोशिश करते हैं, फिर भी त्रुटियां और चूक संभव हैं। यदि आपको कोई अशुद्धि मिले, तो कृपया GitHub पर एक Issue दर्ज करें।

तकनीकी कार्यान्वयन

तकनीक	उद्देश्य
Astro + Starlight	स्थैतिक साइट जनरेशन — डिफ़ॉल्ट रूप से शून्य JS, बेहद तेज़ लोडिंग
React Islands	केवल इंटरैक्टिव उपकरणों (रक्त परीक्षण चेकर, खुराक सिम्युलेटर आदि) के लिए क्लाइंट-साइड JS
Pagefind	चीनी/अंग्रेज़ी/जापानी समर्थन के साथ स्थैतिक खोज सूचकांक
Vercel	स्थैतिक होस्टिंग + Edge Functions (AI प्रश्नोत्तर)
ओपन सोर्स	पूरा सोर्स कोड GitHub पर उपलब्ध है

गोपनीयता

यह साइट कोई भी व्यक्तिगत डेटा एकत्र या संग्रहीत नहीं करती।

श्रेणी	उपाय
रक्त परीक्षण उपकरण	पूरी तरह फ्रंट-एंड JavaScript गणना — आपका इनपुट डेटा कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाता और किसी सर्वर पर नहीं भेजा जाता
AI प्रश्नोत्तर	बातचीत Edge Functions के ज़रिए वास्तविक समय में संसाधित होती है — कुछ भी संग्रहीत, लॉग या प्रशिक्षण के लिए उपयोग नहीं किया जाता
विश्लेषण (Analytics)	Vercel Web Analytics और Speed Insights — केवल समग्र पृष्ठ-दृश्य और प्रदर्शन मीट्रिक; कुकी-रहित, कोई व्यक्तिगत पहचानकर्ता संग्रहीत नहीं, कोई क्रॉस-साइट ट्रैकिंग नहीं
ट्रैकिंग	कोई Google Analytics नहीं, कोई एम्बेडेड सोशल मीडिया या विज्ञापन ट्रैकर नहीं — ऊपर बताए गए समग्र Vercel विश्लेषण को छोड़कर
कुकीज़	केवल थीम वरीयता (डार्क/लाइट मोड) के लिए उपयोग होती हैं, ट्रैकिंग के लिए नहीं
विज्ञापन	कोई नहीं, और कभी नहीं होंगे

अस्वीकरण

इस साइट की सामग्री केवल शैक्षिक और सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए है और यह चिकित्सीय सलाह नहीं है।

• यह साइट किसी योग्य चिकित्सक द्वारा आमने-सामने किए गए निदान और उपचार की जगह नहीं ले सकती
• दवाओं का उपयोग, समायोजन और बंद करना किसी योग्य स्वास्थ्य पेशेवर के मार्गदर्शन में किया जाना चाहिए
• यदि आपको कोई आपातकालीन लक्षण अनुभव हों (एक तरफ़ के पैर में सूजन/दर्द, अचानक सीने में दर्द, पीलिया आदि), तो तुरंत दवा बंद करें और निकटतम आपातकालीन कक्ष में जाएं
• इस साइट की सामग्री के उपयोग से उत्पन्न किसी भी चिकित्सीय परिणाम के लिए यह साइट कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेती

स्व-चिकित्सा (DIY) में वास्तविक जोखिम होते हैं। इस साइट का मकसद आपको दवाओं का अधिक सुरक्षित उपयोग करने में मदद करना है, पर सबसे सुरक्षित तरीका हमेशा किसी डॉक्टर की देखरेख में HRT करना ही है।

सहयोगी उपकरण

• hananote — ट्रांस महिलाओं के लिए एक HRT ट्रैकिंग ऐप (Flutter), जो दवाओं, रक्त परीक्षणों और शारीरिक बदलावों पर नज़र रखने में मदद करता है। यह व्यक्तिगत दीर्घकालिक स्वास्थ्य प्रबंधन के साथ इस साइट की सामग्री का पूरक है। परियोजना: github.com/cantascendia/hananote

संपर्क और योगदान

• GitHub: github.com/cantascendia/yakuten — एक Issue या Pull Request दर्ज करें
• सामग्री सुधार: कोई चिकित्सीय त्रुटि मिली? कृपया उस संदर्भ के साथ एक GitHub Issue दर्ज करें जिसे आप सही मानते हैं
• ब्रांड गैलरी: यदि आपके पास वास्तविक दवाओं की तस्वीरें हैं जिन्हें आप योगदान देना चाहते हैं, तो कृपया GitHub के ज़रिए हमसे संपर्क करें (CC-BY-SA लाइसेंस आवश्यक है)

लाइसेंस

इस साइट की सामग्री CC BY-NC-SA 4.0 के अंतर्गत लाइसेंस-प्राप्त है। आप इसे स्वतंत्र रूप से साझा और अनुकूलित कर सकते हैं, बशर्ते आप उचित श्रेय दें, इसका व्यावसायिक उपयोग न करें, और व्युत्पन्न कार्यों को उसी लाइसेंस के अंतर्गत वितरित करें।

सोर्स कोड MIT लाइसेंस के अंतर्गत लाइसेंस-प्राप्त है।