درباره این سایت
مأموریت
Section titled “مأموریت”مبتنی بر شواهد · کاهش آسیب · راهنمایی به سوی مراقبت پزشکی
HRT Yakuten یک سایت اطلاعرسانی با هدف تعیین خطمشی ایمنی برای زنان ترنس در جامعه چینیزبان است که از HRT استفاده میکنند. هدف ما جایگزینی پزشک نیست، بلکه کمک به کسانی است که هماکنون هورموندرمانی را آغاز کردهاند — یا در آستانه شروع آن هستند:
- نتایج آزمایش خون خود را درک کنید و بدانید کدام مقادیر غیرطبیعی نیازمند مراجعه پزشکی است
- خطرات واقعی داروها را بشناسید، به جای تکیه بر شنیدههای جامعه و روایتهای تأییدنشده
- علائم هشداردهنده اورژانسی را تشخیص دهید (DVT، آسیب کبدی، مننژیوما) و در لحظات حساس تصمیم درست بگیرید
- منابع پزشکی دوستدار افراد ترنس را پیدا کنید و از مصرف خودسرانه (DIY) به مراقبت پزشکی تحت نظارت گذار کنید
این سایت چه چیزی نیست
Section titled “این سایت چه چیزی نیست”- ❌ دانشنامه یا کتاب درسی پزشکی نیست
- ❌ انجمن، جامعه یا پلتفرم اجتماعی نیست
- ❌ کانال خرید دارو یا سایت معرفی داروخانه نیست
- ❌ توصیه دوز شخصیسازیشده ارائه نمیدهد («شما باید X میلیگرم مصرف کنید»)
منابع محتوا
Section titled “منابع محتوا”تمام محتوای پزشکی این سایت بر پایه راهنماهای بالینی بینالمللی و متون داوریشده زیر تهیه شده است:
| منبع | توضیح |
|---|---|
| Endocrine Society 2017 | Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric/Gender-Incongruent Persons — راهنمای عمل بالینی |
| WPATH SOC 8 (2022) | Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People، نسخه ۸ |
| UCSF Transgender Care | دانشگاه کالیفرنیا، سانفرانسیسکو — راهنماهای مراقبت ترنس |
| EMA (2020) | محدودیتها و ارزیابی ایمنی آژانس دارویی اروپا درباره CPA |
| PubMed / PMC | مقالات پژوهشی اصیل و داوریشده (هر استناد شامل یک DOI است) |
اعداد بالانویس کنار هر توصیه پزشکی (مثلاً [1]) به منبع مشخص پیوند میخورند. بدون استناد، محتوایی نیست — این یک قاعده تخطیناپذیر این سایت است.
فرایند بازبینی محتوا
Section titled “فرایند بازبینی محتوا”| مرحله | استاندارد |
|---|---|
| الزام استناد | هر توصیه بالینی باید دستکم به یک مقاله داوریشده یا راهنمای بینالمللی قابل ردیابی باشد |
| اعتبارسنجی متقاطع | بازههای دوز دارو باید با ≥۲ منبع مستقل اعتبارسنجی متقاطع شوند (مثلاً WPATH + Endocrine Society + UCSF) |
| درجهبندی شواهد | هر صفحه با یک سطح شواهد برچسب میخورد: A (چند RCT/فراتحلیل)، B (یک RCT/کوهورت)، C (گزارش مورد/نظر خبره)، X (بدون شواهد) |
| تاریخ بازبینی | هر صفحه تاریخ آخرین بازبینی خود را در پایین نمایش میدهد |
| چرخه بهروزرسانی | محتوا هر فصل از نظر روزآمدی بازبینی و بر اساس متون تازهمنتشرشده بهروز میشود |
پیادهسازی فنی
Section titled “پیادهسازی فنی”| فناوری | هدف |
|---|---|
| Astro + Starlight | تولید سایت ایستا — بهصورت پیشفرض بدون JS، بارگذاری بسیار سریع |
| React Islands | استفاده از JS سمت کلاینت تنها برای ابزارهای تعاملی (بررسیکننده آزمایش خون، شبیهساز دوز و غیره) |
| Pagefind | نمایه جستوجوی ایستا با پشتیبانی از چینی/انگلیسی/ژاپنی |
| Vercel | میزبانی ایستا + Edge Functions (پرسشوپاسخ هوش مصنوعی) |
| متنباز | کد منبع کامل در GitHub در دسترس است |
حریم خصوصی
Section titled “حریم خصوصی”این سایت هیچ داده شخصیای را جمعآوری یا ذخیره نمیکند.
| دسته | اقدام |
|---|---|
| ابزار آزمایش خون | محاسبه کاملاً در سمت کاربر با JavaScript — دادههای ورودی شما هرگز مرورگر شما را ترک نمیکند و هرگز به هیچ سروری ارسال نمیشود |
| پرسشوپاسخ هوش مصنوعی | گفتوگوها بهصورت بیدرنگ از طریق Edge Functions پردازش میشوند — هیچچیز ذخیره، ثبت یا برای آموزش استفاده نمیشود |
| تحلیلگری | Vercel Web Analytics و Speed Insights — تنها بازدید صفحهها و سنجههای عملکرد بهصورت تجمیعی؛ بدون کوکی، بدون ذخیره شناسه شخصی، بدون ردیابی میانسایتی |
| ردیابی | بدون Google Analytics، بدون ردیاب جاسازیشده شبکه اجتماعی یا تبلیغات — جدا از تحلیلگری تجمیعی Vercel که در بالا ذکر شد |
| کوکیها | تنها برای ترجیح پوسته (حالت تیره/روشن) استفاده میشوند، نه برای ردیابی |
| تبلیغات | هیچکدام، و هرگز هم نخواهد بود |
سلب مسئولیت
Section titled “سلب مسئولیت”محتوای این سایت تنها برای اهداف آموزشی و اطلاعرسانی است و توصیه پزشکی محسوب نمیشود.
- این سایت نمیتواند جایگزین تشخیص و درمان حضوری توسط یک پزشک واجد شرایط شود
- مصرف، تنظیم و قطع داروها باید زیر نظر یک متخصص واجد شرایط مراقبت سلامت انجام شود
- اگر هر علامت اورژانسی را تجربه کردید (تورم/درد یکطرفه در پا، درد ناگهانی قفسه سینه، زردی و غیره)، بلافاصله مصرف دارو را قطع کرده و به نزدیکترین اورژانس مراجعه کنید
- این سایت هیچ مسئولیتی در قبال پیامدهای پزشکی ناشی از استفاده از محتوای آن نمیپذیرد
خوددرمانی (DIY) خطرات واقعی دارد. هدف این سایت کمک به شماست تا داروها را ایمنتر مصرف کنید، اما ایمنترین راه همواره انجام HRT زیر نظارت پزشک است.
ابزارهای همراه
Section titled “ابزارهای همراه”- hananote — یک اپلیکیشن پیگیری HRT برای زنان ترنس (Flutter) که به ردیابی داروها، آزمایشهای خون و تغییرات بدنی کمک میکند. این اپ محتوای این سایت را با مدیریت سلامت بلندمدت و شخصیسازیشده تکمیل میکند. پروژه: github.com/cantascendia/hananote
تماس و مشارکت
Section titled “تماس و مشارکت”- GitHub: github.com/cantascendia/yakuten — یک Issue یا Pull Request ثبت کنید
- اصلاح محتوا: خطای پزشکیای یافتید؟ لطفاً یک GitHub Issue همراه با منبعی که به نظرتان درست است ثبت کنید
- گالری برندها: اگر عکسهایی از داروهای واقعی دارید که مایل به مشارکت آن هستید، لطفاً از طریق GitHub با ما تماس بگیرید (مجوز CC-BY-SA الزامی است)
محتوای این سایت تحت مجوز CC BY-NC-SA 4.0 منتشر شده است. شما آزادید آن را به اشتراک بگذارید و اقتباس کنید، مشروط بر آنکه اعتبار مناسب را ذکر کنید، از آن برای اهداف تجاری استفاده نکنید و آثار اشتقاقی را تحت همان مجوز توزیع کنید.
کد منبع تحت مجوز MIT منتشر شده است.