Zum Inhalt springen

Feedback und Fehlermeldungen

Die Richtigkeit medizinischer Inhalte ist eine wesentliche Grundlage für die Sicherheit unserer Community. Wenn dir beim Lesen ein Fehler, eine veraltete Information oder eine Verbesserungsmöglichkeit auffällt, freuen wir uns sehr über deine Rückmeldung. Feedback auf Deutsch ist ausdrücklich willkommen — du musst nicht auf Englisch schreiben.


Wenn du einen medizinischen Fehler oder eine ungenaue Angabe entdeckst, kannst du über ein GitHub-Issue eine strukturierte Korrekturmeldung einreichen.

Die folgenden Angaben helfen uns, deine Meldung schneller zu prüfen:

  • Die URL der betroffenen Seite
  • Der fehlerhafte Abschnitt (gerne wörtlich zitiert)
  • Dein Vorschlag für eine korrekte Formulierung
  • Wenn möglich: eine Quellenangabe mit DOI oder ein Link zu einer peer-reviewten Publikation

Korrekturmeldung einreichen


Falls du auf ein technisches Problem gestoßen bist — etwa ein defektes Tool, eine fehlerhafte Darstellung oder einen toten Link — oder eine Idee für eine neue Funktion hast:

Feature-Vorschlag / Bug-Report einreichen


Du möchtest einfach deine Erfahrungen mit der Seite teilen, Lob loswerden oder einen allgemeinen Verbesserungsvorschlag machen? Wir freuen uns über jede Nachricht:

hi@hrtyaku.com — schreib uns gerne auf Deutsch, Englisch oder in einer anderen Sprache, die dir liegt.


Du erreichst uns auch über X (Twitter):

@hrtyakuten — folge uns für aktuelle Neuigkeiten und schreib uns dort gerne deine Fragen oder Anmerkungen.


  1. Eingangsbestätigung — Deine Meldung wird erfasst und in die Prüfwarteschlange aufgenommen.
  2. Evidenzprüfung — Das Redaktionsteam gleicht deinen Korrekturvorschlag mit der zitierten Fachliteratur ab.
  3. Aktualisierung — Nach positiver Prüfung wird der Inhalt zeitnah korrigiert und das Prüfungsdatum aktualisiert.
  4. Rückmeldung — Nach Veröffentlichung der Korrektur bestätigen wir die Änderung im zugehörigen GitHub-Issue oder über den Kanal, den du gewählt hast.
Art der MeldungVoraussichtliche Bearbeitungszeit
Sicherheitsrelevant (Dosierung / Kontraindikation / Notfall)Innerhalb von 48 Stunden
Medizinische SachfehlerInnerhalb einer Woche
Sprachliche Überarbeitung oder Übersetzung1—2 Wochen
Feature-VorschlägeJe nach Entwicklungsplanung

Häufig gestellte Fragen zum Feedback

Q:Wie melde ich einen medizinischen Fehler?
Am besten reichst du über das Korrekturformular auf dieser Seite ein GitHub-Issue ein. Gib dabei die betroffene Seiten-URL, den fehlerhaften Abschnitt, deinen Korrekturvorschlag und, wenn möglich, eine Quellenangabe mit DOI an.
Q:Ich kenne mich mit GitHub nicht aus. Kann ich trotzdem Feedback geben?
Selbstverständlich. Schreib uns einfach eine E-Mail an hi@hrtyaku.com oder kontaktiere uns auf X (Twitter). Du kannst dein Anliegen ganz in deinen eigenen Worten beschreiben.
Q:Wie schnell wird mein Feedback bearbeitet?
Sicherheitsrelevante Meldungen (z. B. fehlerhafte Dosierungen oder fehlende Kontraindikationen) werden in der Regel innerhalb von 48 Stunden geprüft. Allgemeinere Vorschläge bearbeiten wir normalerweise innerhalb von ein bis zwei Wochen.