Conseillers médicaux
Structure de l’équipe de relecture
Section intitulée « Structure de l’équipe de relecture »Le contenu médical de la Pharmacopée HTH est relu par une équipe pluridisciplinaire de bénévoles, répartie par thématique :
| Domaine | Responsabilité de relecture |
|---|---|
| Endocrinologie | Posologie des œstrogènes / antiandrogènes / progestatifs, interprétation des bilans sanguins, métabolisme et densité osseuse |
| Psychiatrie | Évaluation d’affirmation de genre, fluctuations de l’humeur, interactions avec les traitements concomitants |
| Hépatologie / Hématologie | Hépatotoxicité du CPA, risque de TEV (thromboembolie veineuse), surveillance de la coagulation |
| Conseillers juridiques | Conformité de la prescription en Chine continentale, réglementation sur la confidentialité, voyages internationaux avec des médicaments |
Liste des relecteurs
Section intitulée « Liste des relecteurs »Nous respectons le choix d’identité de chaque bénévole. Les conseillers qui consentent à une attribution publique sont indiqués ci-dessous avec leur nom / ORCID / affiliation professionnelle ; ceux qui préfèrent la confidentialité ne sont mentionnés que par leur titre professionnel et leur type de service, sans aucune information identifiable divulguée.
État actuel (2026-04-19)
Le site se trouve actuellement dans une phase de « curation communautaire + recoupement des recommandations internationales » et n’a pas encore engagé de médecins agréés nommément cités.
- L’ensemble du contenu médical s’appuie sur les sources de référence suivantes, chacune citée avec un DOI :
- Endocrine Society 2017, Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric/Gender-Incongruent Persons
- WPATH SOC 8 (2022)
- UCSF Transgender Care Guidelines
- Alertes de sécurité des médicaments de l’EMA / la FDA
- Chaque affirmation médicale doit être accompagnée d’un
<CitationRef>renvoyant à la source primaire - Le frontmatter de chaque page impose les trois champs de métadonnées
evidenceLevel,lastReviewedetreferences
Prochaines étapes : nous prenons contact avec des médecins agréés trans-friendly en Chine continentale, à Hong Kong / Macao / Taïwan, au Japon et en Amérique du Nord afin de constituer un pool de relecture par rotation. Si cela vous intéresse, contactez-nous via le formulaire de retour ou GitHub.
Principes de relecture
Section intitulée « Principes de relecture »- Aucune relation de prescription : les relecteurs n’entretiennent aucune relation directe de prescription avec les médicaments ou les marques recommandés sur ce site, afin d’éviter tout conflit d’intérêts
- Désaccords consignés : les commentaires de relecture et les décisions éditoriales sont documentés tout au long du processus ; les désaccords majeurs sont divulgués publiquement
- Protection de l’identité : les conseillers peuvent rester anonymes, mais doivent fournir à l’équipe éditoriale une copie de leur licence professionnelle et une preuve d’affiliation
- Obligation de mise à jour : dans les 48 heures suivant une mise à jour majeure des recommandations, les relecteurs confirment si les pages existantes sont concernées